Working Girl

Nos anos 80, a trilha sonora do filme Uma secretária de futuro (Working Girl - Titulo original em ingles) ganhou o grammy com a musica da Carly Simon - Let the river run. Na mesma trilha, havia uma musica do Chris De Burgh - Lady In Red e também uma do conjunto Pointer Sisters, que também é ótima.









I´m So Excited - Pointer Sisters



Tonight's the night we're gonna make it happen,
Tonight we'll put all other things aside.
Give in this time and show me some affection,
We're going for those pleasures in the night.

I want to love you, feel you,
Wrap myself around you.
I want to squeeze you, please you,
I just can't get enough,
And if you move real slow,
I'll let it go.
I'm so excited,
And I just can't hide it,
I'm about to lose control
And I think I like it.
I'm so excited,
And I just can't hide it,
And I know, I know, I know, I know
I know I want you, want you.

We shouldn't even think about tomorrow,
Sweet memories will last for long long time.
We'll have a good time baby don't you worry,
And if we're still playing around boy that's just fine.

Let's get excited,
And we just can't hide it,
I'm about to lose control and I think I like it.
I'm so excited,
And I just can't hide it,
And I know, I know, I know, I know
I know I want you, want you.


Tradução:

Esta noite é a noite que nos vamos fazer acontecer.
Esta noite vamos colocar todas as outras coisas de lado.
Me dê este tempo e mostre alguma afeição
Nos estamos indo para aqueles prazeres da noite

Eu quero te amar, te sentir,
Me envolver em torno de voce.
Eu quero espreme-lo, agradar voce.
E eu simplesmente não consigo o bastante.
E se voce se mover realmente devagar,
Eu deixarei pra lá.

Eu estou tão excitada,
e simplesmente não consigo esconder.
Eu estou a ponto de perder o controle
E eu acho que gosto disso.
Eu estou tão excitada,
e simplesmente não consigo esconder.
e eu sei, eu sei, eu sei, eu sei
eu sei eu quero você, eu quero você.

Nós não deveríamos nem mesmo pensar sobre o amanhã
Doces lembranças irão durar por muito, muito tempo.
Nos teremos bons momentos juntos querido, não se preocupe.
E se ainda estivermos juntos garoto então tudo bem.

Vamos ficar excitados,
E não podemos esconder.
Eu estou a ponto de perder o controle e acho que gosto disso.
Eu estou tão excitada,
E simplesmente não consigo esconder,
e eu sei, eu sei, eu sei, eu sei
eu sei eu quero você, eu quero você.





Pointer Sisters - I'M So Excited
Enviado por djoik - Ver os últimos vídeos de musica em destaque